-
1 ссылка на том
-
2 ссылка на том
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ссылка на том
-
3 таблица перекрестных ссылок
1. cross reference list2. cross reference listing3. cross-reference tableРусско-английский большой базовый словарь > таблица перекрестных ссылок
-
4 последовательный номер тома
(уникальный идентификационный номер магнитного диска или магнитной ленты в компьютерах типа Macintosh) volume reference number, (уникальный идентификационный номер магнитного диска или магнитной ленты в IBM-совместимых компьютерах) volume serial numberРусско-английский словарь по электронике > последовательный номер тома
-
5 последовательный номер тома
(уникальный идентификационный номер магнитного диска или магнитной ленты в компьютерах типа Macintosh) volume reference number, (уникальный идентификационный номер магнитного диска или магнитной ленты в IBM-совместимых компьютерах) volume serial numberРусско-английский словарь по радиоэлектронике > последовательный номер тома
-
6 ссылка на том
Polygraphy: volume reference -
7 уровень громкости
Русско-английский большой базовый словарь > уровень громкости
-
8 регулятор громкости
-
9 громкость
-
10 диапазон громкости
Русско-английский военно-политический словарь > диапазон громкости
-
11 нулевая точка шкалы волюметра
нулевая точка шкалы волюметра
эталонный волюм
начальный волюм
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нулевая точка шкалы волюметра
-
12 эквивалент затухания системы передачи
эквивалент затухания системы передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалент затухания системы передачи
-
13 линия условного уровня
репер, отметка условного уровня — point of reference
Русско-английский военно-политический словарь > линия условного уровня
-
14 нулевая громкость
Russian-English dictionary of telecommunications > нулевая громкость
-
15 исходящий номер
номер тома; знак тома — volume number
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исходящий номер
-
16 объём продукта, измеряемый при исходной температуре
Универсальный русско-английский словарь > объём продукта, измеряемый при исходной температуре
-
17 метка
1. label identifier2. label nameзоголовок; головная метка — head label
3. markerметка конца; маркер конца — end mark
4. tab5. token6. notch7. tagметка признака; ярлык — tag mark
метка для ссылок; ссылочная метка — reference tag
8. label9. scores10. tickвременная метка; временной отчет — tic mark
11. mark12. scoreСинонимический ряд:1. точна (прил.) верна; точна2. пометка (сущ.) заметина; мета; метина; отметина; отметка; пометка -
18 громкость
1. ж. loudness2. ж. volume -
19 мера
extent, gage, ( в противоположность измерительному прибору) passive(-measuring) instrument, measure* * *ме́ра ж.1. ( величина) measure2. (средство измерений для воспроизведения физической величины заданного размера) standardградуи́ровать ме́ру — calibrate a standardнапр. образцо́вая ме́ра получа́ет значе́ние от, напр. этало́на — a, e. g., reference standard is calibrated against, e. g., a primary standard is transferred to, e. g., a reference standardпередава́ть (разме́ры едини́ц) от, напр. образцо́вой ме́ры, напр. рабо́чей ме́ре — transfer (units) from, e. g., a reference to, e. g., a working standardповеря́ть, напр. рабо́чую ме́ру по, напр. образцо́вой ме́ре — recalibrate [test] a, e. g., working standard against, e. g., a reference standardсоздава́ть ме́ру — construct a standardсохраня́ющий ме́ру мат. — measure-preservingустана́вливать, напр. образцо́вую ме́ру — establish a, e. g., reference standard3. ( мероприятие) measureаддити́вная ме́ра — additive measureме́ры безопа́сности — safeguards, safety measures, safety precautionsвероя́тностная ме́ра — probability measureме́ра вмести́мости метр.1. measure of capacity2. standard of capacityгармони́ческая ме́ра — harmonic measureгиперболи́ческая ме́ра — hyperbolic measureгра́дусная ме́ра — grade measureме́ра длины́, концева́я — end standard of the metreме́ра длины́, штрихова́я — line standard (of the) metreдугова́я ме́ра — arc measureме́ра ка́чества (системы, устройства) — figure of meritлине́йная ме́ра — linear measureметри́ческая ме́ра — metric measureобразцо́вая ме́ра — reference [secondary] standardме́ра объё́ма — volume measureоднозна́чная ме́ра метр. — single-size standardме́ра пло́щади — measure of area, square measureме́ры предосторо́жности — precautionary measures, precautionsпредупреди́тельная ме́ра — preventive measure, precaution, safeguardме́ры противоде́йствия — countermeasuresпротивопожа́рные ме́ры — fire preventionрабо́чая ме́ра — working standardрадиа́нная ме́ра — radian [circular] measureме́ра разбро́са — measure of spreadме́ра сыпу́чих тел — dry measureме́ра то́чности — modulus of precisionуглова́я ме́ра1. angular measure2. angle standardустано́вочная ме́ра — reference gaugeме́ра эксце́сса мат., стат. — measure of kurtosisме́ра электри́ческой величины́ (в измерительных магазинах, в зависимости от типа магазина) — precision resistor, precision capacitor, precision coil [inductor]эстети́ческая ме́ра — measure of aesteticsме́ра эффекти́вности — measure of effectiveness -
20 стандартный
1. basic2. prefab3. reference4. utility5. normal6. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
7. conventional8. standardly9. standard; prefabricatedСинонимический ряд:шаблонно (проч.) стереотипно; трафаретно; шаблонно
См. также в других словарях:
volume reference number — See volume serial number … Dictionary of networking
Volume reference — Ссылка на том … Краткий толковый словарь по полиграфии
Volume sous coiffe — Le volume sous coiffe, dans le domaine de l astronautique, est le volume disponible sur un lanceur pour y placer la charge utile. Le terme correspondant en anglais est effective volume. Référence Droit français : arrêté du 20 février 1995… … Wikipédia en Français
volume serial number — In several operating systems, a unique number assigned to a disk during the formatting process. This number is displayed at the beginning of a directorylisting.TheMacOSassignsasimilar number, known as a volume reference number, that programs… … Dictionary of networking
Reference ranges for blood tests — Reference ranges edit in: blood urine CSF feces Reference ranges for blood tests are sets of values used by a health professional to interpret a set of … Wikipedia
Volume controlled continuous mandatory ventilation — (VC CMV) is a mode of mechanical ventilation where breaths are delivered based on set variables. The patient may initate breaths by attempting to breathe. Once a breath is initated, either by the patient or by the ventilator the set tidal volume… … Wikipedia
Volume ! — Volume ! La revue des musiques populaires Ex Copyright Volume ! (2001 2008) Pays … Wikipédia en Français
Volume hologram — Volume holograms are holograms where the thickness of the recording material is much larger than the light wavelength used for recording. In this case diffraction of light from the hologram is possible only as Bragg diffraction, i.e., the light… … Wikipedia
Volume Mount Point — Volume Mount Points are specialized NTFS filesystem objects which are used to mount and provide an entry point to other partitions. Mount points can be created in a directory on an NTFS file system, which gives a reference to the root directory… … Wikipedia
volume unit — n. a unit equal to a decibel for expressing the magnitude of a complex audio signal, as that of speech or music, above a reference level of one milliwatt … English World dictionary
Référence:Dragon Ball (Akira Toriyama) — Cette œuvre est référencée dans au moins un article de Wikipédia. Vous pouvez consulter : l’article encyclopédique traitant de l’œuvre : Dragon Ball ; la liste complète des articles y faisant référence ; la liste des… … Wikipédia en Français